◎译　　名　New Gods: Yang Jian ◎片　　名　新神榜：杨戬 ◎年　　代　2022 ◎产　　地　中国大陆 ◎类　　别　动作 / 动画 / 奇幻 / 冒险 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2022-08-19(中国大陆) ◎IMDb评分  6.4/10 from 105 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt19757204/ ◎豆瓣评分　7.1/10 from 156,902 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35360684/ ◎片　　长　127分钟 ◎导　　演　赵霁 / Ji Zhao ◎演　　员　王凯 / Kai Wang | 配 杨戬 季冠霖 / Guanlin Ji | 配 婉罗 李立宏 / Lihong Li | 配 玉鼎真人 李兰陵 / Lanling Li | 配 沉香 赵毅 / Yi Zhao | 配 申公豹 刘校妤 / Xiaoyu Liu | 配 哮天犬 文靖渊 / Jingyuan Wen | 配 老康 汤水雨 / Shuiyu Tang | 配 老姚 星潮 / Xing Chao | 配 葫芦小仙 邱秋 / Qiu Qiu | 配 杨婵 / 瑶姬 杨天翔 / Tianxiang Yang | 配 赌场说书猴 孟宇 / Yu Meng | 配 魔礼青 杨默 / Mo Yang | 配 魔礼海 赵铭洲 / Mingzhou Zhao | 配 魔礼红 李楠 / Nan Li | 配 魔礼寿 林强 / Qiang Lin | 配 海老夫 刘琮 / Cong Liu | 配 旁白 锦鲤 / Jinwen Chen | 配 玉鼎真人弟子 赵霁 / Ji Zhao | 配 顺凤耳 胡亚捷 / Yajie Hu | 配 牢子 ◎编　　剧　王微 / Gary Wang ◎简　　介 商周之战一千五百年后，天界衰落，蒙冤落魄的杨戬以赏银捕手为业谋生。一日，杨戬接受了一位神秘访客的赏银去追捕一位少年，意外发现少年竟是自己的亲外甥沉香。沉香立志要寻回宝莲灯，劈山救母，却将酿成大祸。杨戬踏上追寻沉香并揭开尘封往事的旅程……

逆局 豆瓣评分: 8.2 又名：追凶者 / Danger Zone 上映日期：2021-09-03(中国台湾) 类型：|犯罪|悬疑| 单集片长：50分钟 上映地区：中国台湾 主演：周渝民 / 朱轩洋 / 李铭顺 / 张榕容 / 刘亮佐 最后更新于：2023-07-07

◎译　　名　天衣无戒：马丁·马吉拉 ◎片　　名　Martin Margiela: In His Own Words ◎年　　代　2019 ◎产　　地　德国 ◎类　　别　纪录片 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2019-11-08(纽约纪录片展) / 2020-08-14(美国) ◎IMDb评分 7.4/10 from 187 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt11284244/ ◎豆瓣评分　9.3/10 from 1505 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/34906649/ ◎片　　长　90分钟 ◎导　　演　Reiner Holzemer ◎编　　剧　Reiner Holzemer ◎主　　演　Martin Margiela ◎简　　介 马丁·马吉拉是最神秘的时尚设计大师。 他从不公开露面， 从不接受录像采访， 不让杂志拍照。 在很长一段时间里世人都不确定他长什么样。如同其为人颠覆了名利场的规则， 他的服装设计更是彻底无视所谓时尚的金科玉律。 他的秀场在停车场、 地铁站和荒地里。他的标志是被遮盖的模特的面部、 粗糙的剪裁。 秀场废弃的布置道具、 塑料胶带、 写过字的废纸……一切皆可做云裳。 他的服装设计里充满了戏谑和解构， 也充满了意义、 批判和思辨。

◎译　　名　3BHK ◎片　　名　3BHK ◎年　　代　2025 ◎产　　地　印度 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　泰米尔语 / 泰卢固语 ◎上映日期　2025-07-04(印度) ◎IMDb评分 7.6/10 from 557 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt32411272/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/37369038/ ◎片　　长　139分钟 ◎导　　演　Sri Ganesh ◎编　　剧　Sri Ganesh ◎主　　演　约吉·巴布 / 悉塔尔特 / R. Sarathkumar / Devayani / Meetha Raghunath / Chaithra J. Achar / Aarti Desai ◎简　　介 一个中产家庭在喧嚣都市中追逐购房梦时，如何跨越经济困境与生活挫折。

◎译　　名　未说的事/Things Unsaid ◎片　　名　Преекспонирано ◎年　　代　2022 ◎产　　地　北马其顿 / 塞尔维亚 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　马其顿语 ◎上映日期　2022-11(开罗国际电影节) ◎IMDb评分 7.0/10 from 46 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt15325448/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35636066/ ◎片　　长　98分钟 ◎导　　演　Eleonora Veninova ◎编　　剧　Eleonora Veninova ◎主　　演　萨拉·克利莫斯卡 / Kamka Tocinovski / Blagoj Veselinov ◎简　　介 问题少女的短暂入住打破了一对夫妻原本脆弱的平衡关系。

◎译　　名　正义骑士 / 正义的骑手 / Riders of Justice ◎片　　名　Retfærdighedens Ryttere ◎年　　代　2020 ◎产　　地　丹麦 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　丹麦语 ◎上映日期　2020-12-25(丹麦) ◎IMDb评分  7.7/10 from 7803 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt11655202 ◎豆瓣评分　7.2/10 from 140 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/34925383/ ◎导　　演　安诺斯·托马斯·延森 ◎编　　剧　尼科莱·阿尔赛 / 安诺斯·托马斯·延森 ◎主　　演　麦斯·米科尔森 / 尼古拉·雷·卡斯 / 罗兰·默勒 / 古斯塔夫·林德 / 尼可拉斯·布若 / 拉尔斯·博格曼 / 雅各布·乌尔里克·罗曼 / 艾伯特·鲁德贝克·林哈特 / 蒙坦·瑟贝尔 / Jesper Groth / 丽克·路易丝·安德森 / Jesper Ole Feit Andersen / 古斯塔夫·代克尔吉塞 / Andrea Heick Gadeberg / Rigmor Ranthe / Henrik Noël Olesen / 卡斯帕·威尔伯格 / 克劳斯·赫朱勒 / 赖沃·特拉斯 / Anne Fletting ◎简　　介 故事讲述马库斯的妻子在一场悲剧的火车事故中身亡，马库斯要赶回家陪女儿玛蒂尔德。这场事故似乎是一场意外，但一位数学极客，也是火车中的一位乘客，与他的两个同事现身，说出他们确信这场事故背后另有隐情。

◎译　　名　再会 ◎片　　名　See You Then ◎年　　代　2021 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 同性 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2021-03-16(西南偏南电影节) ◎IMDb评分  6.9/10 from 97 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt12791888/ ◎豆瓣评分　7.0/10 from 178 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35177476/ ◎片　　长　74分钟 ◎导　　演　玛丽·沃克 / Mari Walker ◎演　　员　陈凌 / Lynn Chen 妮可尔·布舍里 / Nikohl Boosheri 蒂姆·周 / Tim Chiou Pooya Mohseni Pooya Mohseni 丹尼·雅各布斯 / Danny Jacobs 尼卡恩·罗宾逊 / Nican Robinson 盖文·芬克 / Gavin Fink 凯西·福特·亚历山大 / Casey Ford Alexander ◎编　　剧　克里斯汀·乌诺 / Kristen Uno 玛丽·沃克 / Mari Walker ◎制  片  人　克里斯汀·乌诺 / Kristen Uno 玛丽·沃克 / Mari Walker ◎剪　　辑　玛丽·沃克 / Mari Walker ◎简　　介 “因为那样会要求你长时间、认真地审视镜子里的自己” “我不完美，我甚至不能直视镜子里的自己，因为我还能看见我过去的那副躯体” 在彼此分别十多年后，完成性别重置手术的跨性别者克丽丝回到了她读大学所在的钱德勒城，想要见一见自己曾经的恋人娜奥米·刘。两人约好了傍晚见面，从餐厅，到酒吧，再到曾经就读的大学，回忆起往事。可是这一次再会，原本为了达成自我心灵救赎的克丽丝，知道了那些当“她”还是“他”时，那些不为“他”知的陈年往事…… 电影《See you then 再会》通过描写对话的形式，展现了跨性别者在完成性别转换后，回顾自己心路历程时的状态；同时也将跨性别者与女性，这两种某种意义程度的“性少数”在戏剧中发生冲突，以期唤起人们对于家庭，情感、生育以及性别等人生元素的思考与讨论。对本片感兴趣的小伙伴，欢迎戳评论区的链接，获得由亿万同人字幕分享翻译制作的本片中英字幕版本。

◎译　　名　左拉 ◎片　　名　Zola ◎年　　代　2020 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 犯罪 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2020-01-24(圣丹斯电影节) / 2021-06-30(美国) ◎IMDb评分  6.8/10 from 2500 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt5439812/ ◎豆瓣评分　7.0/10 from 87 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30248520/ ◎片　　长　90分钟 ◎导　　演　加妮克扎·布拉沃 ◎编　　剧　加妮克扎·布拉沃 / Jeremy O. Harris / A'Ziah King / David Kushner ◎主　　演　泰勒·佩姬 / 丽莉·吉欧 / 尼尔西·索弗朗 / 纳西尔·拉希姆 / 阿里尔·斯泰切尔 / 科尔曼·多明戈 / 尼可拉斯·博朗 / 杰森·米切尔 / 茨·麦迪逊 / Tommy Foxhill / Ben Bladon / Tony Demil / Ernest Emmanuel Peeples / Joseph Sanders / 安德鲁·罗马诺 / 卡梅伦·布鲁姆布罗 / 梅根·海耶斯 / Dania Vizzi ◎简　　介 讲述一名年轻的充满异域风情的舞者同意与一名妓女、她的男友和一名皮条客一起踏上前往弗罗里达的旅行，在途中，她收获到了比想象中更多的东西。 ◎获奖情况 第36届圣丹斯电影节 (2020) 评审团大奖 剧情片(提名) 加妮克扎·布拉沃

◎译　　名　首/首级(港) / Kubi ◎片　　名　首 ◎年　　代　2023 ◎产　　地　日本 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 动作 / 历史 / 古装 ◎语　　言　日语 ◎上映日期　2023-05-23(戛纳电影节) / 2023-11-23(日本) ◎IMDb评分 6.5/10 from 726 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt27502365/ ◎豆瓣评分　7.0/10 from 9014 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35359717/ ◎片　　长　131分钟 ◎导　　演　北野武 ◎编　　剧　北野武 ◎主　　演　北野武 / 西岛秀俊 / 加濑亮 / 中村狮童 / 木村佑一 / 远藤宪一 / 胜村政信 / 寺岛进 / 桐谷健太 / 浅野忠信 / 大森南朋 / 六平直政 / 大竹真 / 津田宽治 / 荒川良良 / 宽一郎 / 副岛淳 / 小林薰 / 岸部一德 ◎简　　介 故事发生在16世纪，当时敌对的军阀为控制日本而战。大名织田信长意图控制日本，在与几个势力开战时，他的一个家臣荒木村重发动了叛乱，并迅速消失。 信长召集了包括光秀和秀吉在内的其他家臣，命令他们抓住逃亡的村重，并警告说：“谁最努力，我就选谁做我的接班人。” 带着各种各样的想法、计划和 陷阱，他们很快就被带到一个复杂情况的十字路口。 条条大路通本能寺，命运在那里等待着他们。 他们的“首”会往哪个方向转？ ◎获奖情况 第76届戛纳电影节 (2023) 酷儿棕榈奖 长片酷儿棕榈奖(提名) 北野武 第47届日本电影学院奖 (2024) 最佳男配角(提名) 加濑亮 最佳摄影(提名) 浜田毅 最佳美术指导(提名) 最佳照明(提名) 高屋斋 最佳录音(提名) 最佳剪辑(提名) 第17届亚洲电影大奖 (2024) 最佳男配角(提名) 中村狮童 最佳造型设计(提名) 黑泽和子

◎标　　题　美猴王 ◎片　　名　The Monkey King ◎年　　代　2023 ◎产　　地　中国大陆 / 中国香港 / 美国 ◎类　　别　喜剧 / 动作 / 动画 / 奇幻 / 冒险 ◎语　　言　英语 / 汉语普通话 ◎上映日期　2023-07-30(纽约亚洲电影节) / 2023-08-18(美国网络) ◎IMDb评分　7.8/10 (40人评价) ◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt8637498/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35468737/ ◎片　　长　92分钟 ◎导　　演　安东尼·斯塔基 Anthony Stacchi ◎编　　剧　史蒂夫‧本西奇 Steve Bencich 朗·J·弗莱德曼 Ron J. Friedman ◎演　　员　欧阳万成 Jimmy O. Yang 杨伯文 Bowen Yang 朱莉·黄·拉帕波特 Jolie Hoang-Rappaport 乔·科伊 Jo Koy 袁文忠 Ron Yuan 李楠 Nan Li 许玮伦 Stephanie Hsu 苏菲·吴 Sophie Wu 李勋 Hoon Lee 安德鲁·基希诺 Andrew Kishino 乔迪·朗 Jodi Long 黄荣亮 B.D. Wong 迪·布拉雷·贝克尔 Dee Bradley Baker 罗伯特·吴 Robert Wu 大卫·陈 David Chen 詹姆士·谢 James Sie 基兰·里根 Kieran Regan 阿尔忒弥斯·斯诺 Artemis Snow Kaiji Tang Kaiji Tang ◎简　　介 《美猴王》是一部充满打斗场面的家庭喜剧，讲述了一只魅力十足的猴子手持金箍棒过五关斩六将，与上百个妖魔鬼怪以及龙王正面交锋，并直面最大的敌人 — 他自己！在此期间，一位年轻的乡村女孩逐渐瓦解了他以自我为中心的态度，并向他展示即使是最小的鹅卵石也能对世界产生巨大影响。